Kinderbibel in Jakutisch

Jakutien ist eine riesige Region im Fernen Osten Russlands.Fast die Hälfte der Fläche Jakutiens liegt nördlich des Polarkreises. Im Winter herrschen Temperaturen unter -50Grad, im Sommer bis zu +30 Grad. Auf einem Gebiet, das fast die Größe Indiens erreicht, leben nur knapp 1 Million Menschen, von denen die Mehrheit zum Volk der Jakuten gehört. Die Dörfer und Siedlungen in den Weiten Jakutiens sind oft nur über das Eis gefrorener Flüsse erreichbar.

Spenden

Darum geht es.

Übersetzung wird erstellt

Druck wird durchgeführt

Bibeln werden verteilt

Das wurde erreicht.

Darum geht es

Übersetzung wird erstellt

Druck wird durchgeführt

Bibeln werden verteilt

Das wurde erreicht

Darum geht es

Übersetzung wird erstellt

Druck wird durchgeführt

Bibeln werden verteilt

Das wurde erreicht

Darum geht es

Übersetzung wird erstellt

Druck wird durchgeführt

Bibeln werden verteilt

Das wurde erreicht

Das wurde erreicht

No items found.

Bibeln für den fernen Osten

JAKUTIEN – das klingt nach einem unerreichbar fernen Land. Sacha - Jakutien ist eine Republik der Extreme. Sie ist die größte und kälteste Region Russlands, fast zur Hälfte nördlich des Polarkreises gelegen. Sie nimmt 20% der Fläche Russlands ein, doch sie zählt nur knapp eine Million Einwohner. Gewaltige sibirische Ströme, unermesslich wertvolle Bodenschätze, Gold, Diamanten...

Doch Jakutien ist so viel mehr als diese Superlative. Es ist das Land der Jakuten und anderer Völker, die in den Weiten des Permafrosts ihre Heimat gefunden haben – ob in Städten oder in entlegenen „Ulusy“, den Siedlungen, die oft nur über das Eis der gefrorenen Flüsse erreichbar sind. Es ist das Land von Menschen, die Gott brauchen. Auf einem Gebiet, das fast die Größe von Indien erreicht, dienen 24 evangelikale Partnergemeinden voller Hingabe, um das Evangelium zu den Völkern Jakutiens zu tragen. Das sind die jakutischen Dimensionen.

Wo geholfen wird

Eine dieser Gemeinden dient in Ulakhan-An, über 8.000 km von Moskau entfernt. „Nicht mehr als 20 Gemeindemitglieder, doch was für eine lebendige, aktive, indigene Gemeinde von Jakuten“, erzählt Wladimir Tscherepanow (Bibel-Mission Omsk). „Unermüdlich laden sie andere Jakuten in die Gemeinde ein. So treffen wir beim Gottesdienst die Leiterin des städtischen Museums, die an Schamanentum und Geisterbeschwörung glaubt und in der Gemeinde zum ersten Mal das Evangelium hört.

Oder jakutische Jäger und Fischer, die staunend fragen, warum Jesus nicht mehr am Kreuz hängt. Ihnen allen kann Pastor Radion die Botschaft des Evangeliums erklären – in ihrer Muttersprache Jakutisch.

“Die Herzen der Jakuten sind offen für Gottes Wort. Nicht nur die Gemeinde in Ulakhan-An, sondern alle Christen Jakutiens dienen leidenschaftlich dafür, Gottes Wort in Familien zu tragen. Dafür brauchen sie vor allem die „Bibelgeschichten für Kinder“ in Jakutisch. Für eine Übersetzung der Bibelgeschichten hat Gott die Türen geöffnet. Und es ist wichtig, sie jetzt zu nutzen, wie Jegor Michaljew, leitender Pastor der Gemeinden Jakutiens, erklärt: „Viele Jakuten sprechen kaum noch Russisch. Doch sie wollen das Evangelium lesen und hören, besonders, wenn Jakuten es ihnen in ihrer Muttersprache bringen. Aber es gibt noch einen weiteren, wichtigen Faktor. Unter den jungen Jakuten werden Schamanentum und Okkultismus immer populärer. Je mehr Kinder und Familien wir also JETZT mit Gottes Wort erreichen, umso mehr von ihnen werden als Nachfolger Jesu die Botschaft zu ihrem Volk tragen, die sie wirklich rettet – die Botschaft von Jesus Christus.“

Wie geholfen wird

Liebe Missionsfreunde,

vor den jakutischen Christen liegt eine gewaltige Aufgabe: auf einem riesigen Gebiet wollen sie Gottes Wort in Familien tragen, als Bibel und Kinderbibel in der Sprache der Jakuten. Sie sind bereit, alles zu tun, um ihrem Volk die Botschaft von Jesus Christus zu bringen, der sie aus dem Bann von Schamanentum und Okkultismus befreien kann. Dafür können wir sie jetzt gemeinsam ausrüsten.

Bitte helfen Sie mit, die Kinderbibel in Jakutisch zu drucken – damit Gottes Wort Familien verändert, Generationen zu Nachfolgern Jesu werden lässt und dadurch selbst jakutische Dimensionen überwindet. Danke, dass Sie daran Anteil haben!

Ihre Spende von 5 € ermöglicht den Druck einer Kinderbibel in jakutischer Sprache.

Mit Ihrer Spende von 10 € können wir ein Set von Bibel + Kinderbibel in eine Familie in Jakutien tragen.

So können Sie am Projekt teilhaben:

Unterstützen Sie uns im Gebet und folgen Sie uns auf Telegram, Instagram und Facebook um fortlaufende Informationen zu erhalten.

Unterstützen Sie das Projekt mit einer Spende und helfen Sie mit das Projekt zu finanzieren.

Fundația «Misiunea
Biblică Internațională»

or. Chișinău, str. Doina 84;

tel.: 0 (22) 294799,  

fax: 0 (22) 294800;

md@biblemissions.org

Rechizite bancare:

IBAN:  

MD79VI225100000104220MDL    

MD52VI000000002251503735EUR

MD26VI000000022518031005USD

Victoriabank SA fil.3 mun. Chisinau, VICBMD2X416

Cod fiscal: 1013620001291

Donațiile dvs. le puteți transfera pe contul bancar al MB din Moldova, le puteți transmite prin intermediul oficiului poștal sau le puteți aduce personal la oficiul MB.

Coordonatele noastre:

Fundația «Misiunea
Biblică Internațională»

or. Chișinău, str. Doina 84;

tel.: 0 (22) 294799,  

fax: 0 (22) 294800;

md@biblemissions.org

WIE GOTT WIRKT

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.

Melden Sie sich für den Bibel-Mission Newsletter an!

Mit unserem Newsletter sind Sie immer auf dem Laufenden! Regelmäßig versenden wir aktuelle Informationen und Gebetsanliegen. Einfach hier anmelden und updates darüber erhalten, wie Gott wirkt und Gebet erhört.

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
W3Schools